西門子Mammomat Inspiration喜獲設計大獎

　　由西門子和工業(yè)設計公司共同設計的數(shù)字化乳腺成像平臺Mammomat Inspiration日前榮獲2009年iF產(chǎn)品設計獎和2009年產(chǎn)品設計紅點獎。這套用于乳腺癌早期檢測的系統(tǒng)將簡單易用、卓越功能和獨特設計完美融合在一起。

　　西門子醫(yī)療和工業(yè)設計公司共同設計的Mammomat Inspiration是套具備柔和發(fā)光背板功能的乳腺成像系統(tǒng) 。柔和發(fā)光背板是可自由變換色彩的LED玻璃面板，能為患者營造舒適、放松的氛圍。

　　自1953年以來，iF工業(yè)論壇設計協(xié)會（iF Industrie Forum Design e.V.）每年都頒發(fā)國際的iF大獎。這些獎項主要表彰在功能、用戶友好性和審美方面表現(xiàn)出眾且滿足所有創(chuàng)新標準的產(chǎn)品。西門子的Mammomat Inspiration摘得醫(yī)學/醫(yī)療組別iF設計獎。2009年iF產(chǎn)品設計獎共收到來自39個國家的2,808件參賽作品，其中有802件作品終獲獎。

　　紅點設計獎是全球大規(guī)模的設計大獎之一，共有來自61個國家的11,000多件產(chǎn)品參與角逐。紅點大獎被視為優(yōu)質(zhì)設計的標志。由杰出設計師和設計專家組成的評審團將“產(chǎn)品設計”組別的紅點大獎頒發(fā)給西門子Mammomat Inspiration。

【編 輯:侯 婷】