【摘要】 目的:比較Sysmex XE2100血液分析儀與Abbott CellDyn 3700血液分析儀兩者的測定結(jié)果并作出評價。方法:分別用Sysmex XE2100血液分析儀與Abbott CellDyn 3700血液分析儀同時測定136例住院患者靜脈血標(biāo)本,并將兩者測定結(jié)果比較,然后將90例標(biāo)本與顯微鏡白細(xì)胞分類結(jié)果進(jìn)行相關(guān)性分析。38份經(jīng)鏡檢確認(rèn)含NRBC的標(biāo)本,同時用Sysmex XE2100與Abbott CellDyn 3700進(jìn)行測定,觀察兩者的測定結(jié)果。結(jié)果:Sysmex XE2100與Abbott CellDyn 3700血液分析儀的測定結(jié)果相關(guān)性良好;在NRBC方面,Sysmex XE2100的假陰性率比Abbott CellDyn 3700為低;兩者白細(xì)胞分類結(jié)果與顯微鏡計數(shù)結(jié)果相關(guān)性都良好,Sysmex XE2100中性粒細(xì)胞、淋巴細(xì)胞、單核細(xì)胞、嗜酸性粒細(xì)胞和嗜堿性粒細(xì)胞相關(guān)系數(shù)(r)為0.985 9,0.977 5,0.805 3,0.869 5,0.524 3(P<0.01);Abbott CellDyn 3700的r分別為0.979 8,0.975 0,0.805 2,0.653 1,0.356 8(P<0.01)。結(jié)論:Sysmex XE2100血液分析儀和Abbott CellDyn 3700血液分析儀是較為理想的血液分析儀,可以滿足不同常規(guī)實驗室的不同需要。
【關(guān)鍵詞】 全自動血液分析儀;Sysmex XE2100;Abbott CellDyn 3700;評價
Comparison of Results of Two Hematology Analyzer
FANG Weizhen1,CHEN Mei1,CAI Zhenhua2
(1.The Second Affiliated Hospital of Sun Yetsen University,GuangZhou,Guangdong 510120,China;2.The First Affiliated Hospital of Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine,GuangZhou,Guangdong 510405,China)
Abstract:ob[x]jective To evaluate the capability of Sysmex XE2100 and Abbott CellDyn 3700,automated hematology analyzer.Methods 136 specimens were analyzed by Sysmex XE2100 and Abbott CellDyn 3700 hematology analyzer,then compared with the results.The differential WBC of venous blood samples for 90 specimens of NRBC were counted Nucleated Red Blood Cells by Sysmex XE2100 and Abbott CellDyn 3700 and compared with the results.Results There was significant correlation in the results between the test of Sysmex XE2100 hematology analyzer and Abbott CellDyn 3700 hematology analyzer.The false negative of XE2100 is lower than CellDyn 3700.The correlation coefficient of the classification of leukocytes by Sysmex XE2100 and Abbott CellDyn 3700 hematology analyzer with microscopy for neutrophils,lymphocytes,monocytes,eosinophils and basophils were 0.985 9,0.977 5,0.805 3,0.869 5,0.524 3(P<0.01) and 0.979 8,0.975 0,0.805 2,0.653 1,0.356 8(P<0.01).Conclusion Sysmex XE2100 hematology analyzer and Abbott CellDyn 3700 hematology analyzer are both perfect,they can be good for the different laboratories of different requirement in the hospital.
Key words:Automated hematology analyzer;Sysmer XE2100;Abbott CellDyn 3700;Evaluation
Sysmex XE2100與Abbott CellDyn 3700都是全自動五分類血液分析儀,兩者都采用較新的分析技術(shù)。XE2100具有測試速度快(每小時可測標(biāo)本達(dá)150個),具有靈活的七種檢測模式和真正隨機(jī)進(jìn)樣分析等特點,除了采用傳統(tǒng)的電阻抗法和射頻法外還采用了流式細(xì)胞技術(shù),結(jié)合特殊的化學(xué)試劑及熒光染料對外周血白細(xì)胞進(jìn)行分類,并可分析原始細(xì)胞、幼稚細(xì)胞和有核紅細(xì)胞。Abbott CellDyn 3700采用雙結(jié)合技術(shù)包括激光MAPSSTM(Multi-Polarized-Scatter-Separation)和阻抗法排除標(biāo)本上內(nèi)源性干擾,準(zhǔn)確進(jìn)行細(xì)胞計數(shù)和白細(xì)胞分類。我們同時用Sysmex XE2100與Abbott CellDyn 3700測定靜脈血標(biāo)本,將兩者的結(jié)果進(jìn)行比較,報告如下。
1 材料與方法
1.1 材料
1.1.1 主要儀器 Sysmex XE2100全自動五分類血細(xì)胞分析儀:日本東亞公司生產(chǎn);Abbott CellDyn 3700全自動五分類血細(xì)胞分析儀:美國雅培公司生產(chǎn);OLYMPUS CH20顯微鏡:日本Olympus公司生產(chǎn);EDTA-K2真空抗凝管:廣州陽普公司生產(chǎn)。
1.1.2 主要試劑 Sysmex XE2100原裝進(jìn)口試劑:日本東亞公司提供;Abbott CellDyn 3700試劑:由美國雅培公司提供;靜脈血用EDTAK2抗凝。瑞-姬染液嚴(yán)格按照《全國臨床檢驗操作規(guī)程》第二版的要求配制[1]。
1.1.3 樣本 EDTAK2真空抗凝管抽取的靜脈血,采自本院住院患者和健康體檢者。
1.2 方法
1.2.1 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700測定比較 兩者均經(jīng)定標(biāo)處理,質(zhì)控均符合各自的標(biāo)準(zhǔn)。隨機(jī)測定本院136例住院患者的靜脈血標(biāo)本,每例同時用Sysmex XE2100和CellDyn 3700進(jìn)行測定,比較兩者測定結(jié)果的相關(guān)性。嚴(yán)格按照Sysmex XE2100和CellDyn 3700的規(guī)程進(jìn)行操作,所有標(biāo)本在采集1 h內(nèi)測定完畢。
1.2.2 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700測定有核紅細(xì)胞比較 兩者均經(jīng)定標(biāo)處理,質(zhì)控均符合各自的標(biāo)準(zhǔn)。38份經(jīng)鏡檢確認(rèn)含NRBC的標(biāo)本,同時用XE2100與CellDyn 3700進(jìn)行測定,觀察兩者的測定結(jié)果。
1.2.3 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700白細(xì)胞分類結(jié)果與手工分類結(jié)果比較 分3 d隨機(jī)抽取本院住院非血液病患者的靜脈血標(biāo)本,每天30例,共90例,用Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700分別進(jìn)行測定,同時推2張涂片,每張涂片都計數(shù)200個WBC。白細(xì)胞分類計數(shù)參照NCCLSH20A[2]規(guī)定的方法進(jìn)行。分類計數(shù)由兩名本科室有經(jīng)驗的主管檢驗師獨立進(jìn)行,采用雙盲法,二人計數(shù)結(jié)果的均值與Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700的白細(xì)胞分類結(jié)果進(jìn)行比較。
2 結(jié)果
2.1 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700測定結(jié)果比較 顯示兩者的各項血液參數(shù)都具有很好的可比性,見表1。所有相關(guān)系數(shù)經(jīng)t檢驗均有顯著性意義(P<0.01)。
表1 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700測定結(jié)果比較(略)
2.2 38份含NRBC的標(biāo)本,同時用Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700測定結(jié)果比較,見表2。
表2 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700檢出NRBC結(jié)果比較(略)
2.3 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700白細(xì)胞分類結(jié)果與手工分類結(jié)果比較,見表3。
表3 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700白細(xì)胞分類結(jié)果與手工分類結(jié)果比較*(略)
所有相關(guān)系數(shù)經(jīng)t檢驗均有顯著性意義(P<0.01)。結(jié)果表示兩種儀器與手工分類對中性粒細(xì)胞、淋巴細(xì)胞、單核細(xì)胞和嗜酸性粒細(xì)胞的分類相關(guān)性較好,而嗜堿性粒細(xì)胞的分類相關(guān)性較差。
3 討論
Sysmex公司推出的XE2100全自動血細(xì)胞分析儀,是目前世界上測試速度快的血細(xì)胞分析儀,每小時可檢測150個標(biāo)本,它具有靈活的七種檢測模式和真正隨機(jī)進(jìn)樣分析,滿足臨床不同標(biāo)本檢測要求,并節(jié)約試劑成本,真正隨機(jī)進(jìn)樣分析功能可實現(xiàn)完全無人化的操作。Sysmex XE2100應(yīng)用了半導(dǎo)體激光流式細(xì)胞檢測技術(shù),同時結(jié)合細(xì)胞化學(xué)熒光染色,提高了細(xì)胞分析的準(zhǔn)確度和靈敏度。Sysmex XE2100不僅能夠滿足檢測大批量樣品的需求,還可以為臨床提供包括有核紅細(xì)胞(NRBC)、光學(xué)法血小板PLTO(#)、幼稚型網(wǎng)織紅細(xì)胞IRF(%)、造血祖細(xì)胞(HPC)等新參數(shù)的檢測信息。Sysmex XE2100采用單獨的NRBC檢測通道,并使用NRBC溶血素溶解成熟紅細(xì)胞、白細(xì)胞膜破壞打孔,聚次甲基染色液對有核紅細(xì)胞和白細(xì)胞進(jìn)行核酸染色,經(jīng)半導(dǎo)體激光流式細(xì)胞檢測,得到準(zhǔn)確的(NRBC)、(#)、(%)及NRBC散點圖。Bernard J FERNANDES[3]于2002年報道Sysmex XE2100全自動血細(xì)胞分析儀對外周血中有核紅細(xì)胞鑒別和判斷的結(jié)果顯示,Sysmex XE2100全自動NRBC計數(shù)具有精度高、線性寬、與手工顯微鏡方法和流式參考方法相關(guān)良好等特點,可以快速為臨床提供準(zhǔn)確的NRBC檢測信息,有助于臨床對貧血的鑒別診斷,治療效果的判定,腎臟疾病的治療判斷等。在網(wǎng)織紅細(xì)胞計數(shù)方面,Sysmex XE2100內(nèi)置的全自動網(wǎng)織紅細(xì)胞檢測采用了兩種熒光染色液POLYMETHINE和OXAZINE進(jìn)行DNA和RNA染色,經(jīng)半導(dǎo)體激光流式原理檢測,得到RET散點圖,并得到新的檢測參數(shù)IRF、PLTO。Sysmex XE2100采用SLS(十二烷基磺酸鈉)來測定血紅蛋白,有利于環(huán)境的保護(hù)和保護(hù)檢驗人員免受氰化物的毒害。另外Sysmex XE2100配備了兩個血小板檢測通道,分別用阻抗法和光學(xué)法進(jìn)行檢測,當(dāng)電阻抗檢測RBC/PLT出現(xiàn)異常提示時,可選擇進(jìn)行激光形態(tài)檢測血小板(PLTO),以準(zhǔn)確測定混有大血小板、血小板凝集塊、小紅細(xì)胞、紅細(xì)胞碎片和白細(xì)胞碎片的異常標(biāo)本的血小板數(shù)量,進(jìn)一步保證了病理狀態(tài)下血小板檢測結(jié)果的準(zhǔn)確性。對于溶血不良的樣品,可在嗜堿通道中用高濃度的溶血素進(jìn)行檢測,排除了未溶紅細(xì)胞對白細(xì)胞檢測的干擾,這樣就可以提高檢驗效率和能夠為臨床提供更快更準(zhǔn)確的各樣檢測信息。Sysmex XE2100還具有人性化的操作平臺,操作簡單方便,并且可以提供同一患者號的患者上一次的測定結(jié)果,可以對質(zhì)控結(jié)果進(jìn)行分析處理和保存,這樣對檢驗結(jié)果質(zhì)量的保證有重要作用,而且還可以與實驗室及醫(yī)院的局域網(wǎng)、國際互聯(lián)網(wǎng)連接,為實現(xiàn)遠(yuǎn)程技術(shù)服務(wù)、在線質(zhì)控等功能提供軟件支持。Abbott CellDyn 3700采用了雙結(jié)合技術(shù)包括激光MAPSSTM(MultiAnglePolarizedScatterSeparation)技術(shù)和阻抗法進(jìn)行細(xì)胞分析,排除標(biāo)本上內(nèi)源性的干擾,如有核紅細(xì)胞、血小板凝集、抗溶性紅細(xì)胞和易碎淋巴細(xì)胞等,增加報告的準(zhǔn)確性和可靠性,減少復(fù)檢量,準(zhǔn)時快速得出測定結(jié)果,而且省時省力,可為臨床應(yīng)用提供準(zhǔn)確可靠的數(shù)據(jù),提高了工作效率。Abbott CellDyn 3700擴(kuò)大白細(xì)胞測定的線性范圍,獨特的Abbott CellDyn 3700鞘液設(shè)計,減少標(biāo)本上的碎屑產(chǎn)生,使Abbott CellDyn 3700仍能有效報告極低數(shù)值(WBC:0 K/μl~250 K/μl),其專利技術(shù)的監(jiān)察及報警易碎細(xì)胞的發(fā)現(xiàn),可以方便進(jìn)一步鏡檢此類懷疑是淋巴性白血病的病理異常表征,這可以有效提高可疑病理標(biāo)本的檢出率。Abbott CellDyn 3700可儲存1萬個患者報告及所有圖形,可下載800個患者標(biāo)本工作量。在網(wǎng)織紅細(xì)胞計數(shù)方面,其可提供完備的網(wǎng)織紅細(xì)胞參數(shù),包括網(wǎng)織紅細(xì)胞百分比(%)和未成熟網(wǎng)織紅細(xì)胞IRF分?jǐn)?shù)。IRF有利于貧血病療程中的監(jiān)察,監(jiān)察其使用紅細(xì)胞生成素治療的療效,也可以監(jiān)察有毒藥物對骨髓的影響如AZT等。Sysmex XE2100五分類血細(xì)胞分析儀應(yīng)用專用的WBC/BASO和WBC DIFF檢測通道、半導(dǎo)體激光流式細(xì)胞原理結(jié)合細(xì)胞化學(xué)熒光染色技術(shù)對血細(xì)胞進(jìn)行檢測,通過半導(dǎo)體激光照射被檢細(xì)胞,依據(jù)每個細(xì)胞產(chǎn)生的3種信號來分辨細(xì)胞,前向散射光反映細(xì)胞的體積,側(cè)向散射光反映細(xì)胞的內(nèi)容物,如核和顆粒,側(cè)向熒光反映細(xì)胞內(nèi)DNA和RNA的含量[4],從而保證了白細(xì)胞分類的質(zhì)量,并用散射圖(x軸表示側(cè)向散射光的強(qiáng)度,y軸表示前向散射光的強(qiáng)度)直觀表示。Abbott Cell-Dyn 3700采用MAPSSTM(Multi-Angle-Polarized-Scatter-Separation)技術(shù),利用多角度分析激光散射數(shù)據(jù)分類白細(xì)胞。4個特定量度每顆白細(xì)胞激光散射角度包括0°,10°,90°及90°稍偏振光。當(dāng)分析完成后,每顆細(xì)胞會被檢測數(shù)據(jù)列在表上,稱作數(shù)據(jù)列表模式分析(List Mode Data Analysis)。一般用在科研或臨床上的流式細(xì)胞儀都會采用這種數(shù)據(jù)處理系統(tǒng)。在每一個標(biāo)本上,Abbott CellDyn 3700會量度1萬個細(xì)胞數(shù)據(jù)作分析及報告。這MAPSSTM專利技術(shù)能準(zhǔn)確地分辨白細(xì)胞5分類。由于只使用一種具保護(hù)性的鞘液,在血細(xì)胞稀釋后,使細(xì)胞及其內(nèi)部結(jié)構(gòu)在量度后,還能保持在原始狀態(tài)進(jìn)行檢測,排除了采用固定液、顏色染料、染液和煩多的特別染液管道及眾多的稀釋過程可能帶來的白細(xì)胞分類錯誤。Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700兩種儀器的主要血液參數(shù)進(jìn)行測定對比分析的結(jié)果相關(guān)性良好。在NRBC檢測方面,Sysmex XE2100的檢出率較Abbott CellDyn 3700為高,而假陰性率則較低。我們對90例住院患者的靜脈血標(biāo)本分別用Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700進(jìn)行白細(xì)胞分類測定及手工分類,將兩者的結(jié)果進(jìn)行比較,發(fā)現(xiàn)兩種儀器的結(jié)果除了嗜堿性粒細(xì)胞的分類相關(guān)性較差外,中性粒細(xì)胞、淋巴細(xì)胞、單核細(xì)胞和嗜酸性粒細(xì)胞的分類相關(guān)性較好,其原因可能是嗜堿性粒細(xì)胞在分類中所占的比例很少,兩者計數(shù)的細(xì)胞數(shù)不同而導(dǎo)致。而Sysmex XE2100分類結(jié)果與人工分類結(jié)果的相關(guān)系數(shù)值較Abbott CellDyn 3700為高。如上所述,我們認(rèn)為,Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700兩種儀器的主要性能都很好,值得推廣,兩者具有各自的特點和優(yōu)點,不同類型的實驗室可根據(jù)各自不同的需求而選擇合適自己的血液分析儀。
【參考文獻(xiàn)】
?。?] 葉應(yīng)嫵,王鏡三.全國臨床檢驗操作規(guī)程[M].第2版.南京:東南大學(xué)出版社,1997:1112.
?。?] National Committee for Clinical Laboratory Standards.Reference leukocyte differential count (proportional) and evaluation of instrument methods:approved standard[S].NCCLS Document H20-A.NCCLS,Wayne (USA),1992.
?。?] Bernard J FERNANDES.Identification and Enumeration of Nucleated Red Blood Cells in Peripheral Bloods[J].SysmexJournal,2002,12(2):5662.
?。?] R Herklotz,AR Huber.Precision and accuracy of the leukocyte differential on the Sysmex XE2100[J].System J Int,2001,11:821.
【摘要】 目的:比較Sysmex XE2100血液分析儀與Abbott CellDyn 3700血液分析儀兩者的測定結(jié)果并作出評價。方法:分別用Sysmex XE2100血液分析儀與Abbott CellDyn 3700血液分析儀同時測定136例住院患者靜脈血標(biāo)本,并將兩者測定結(jié)果比較,然后將90例標(biāo)本與顯微鏡白細(xì)胞分類結(jié)果進(jìn)行相關(guān)性分析。38份經(jīng)鏡檢確認(rèn)含NRBC的標(biāo)本,同時用Sysmex XE2100與Abbott CellDyn 3700進(jìn)行測定,觀察兩者的測定結(jié)果。結(jié)果:Sysmex XE2100與Abbott CellDyn 3700血液分析儀的測定結(jié)果相關(guān)性良好;在NRBC方面,Sysmex XE2100的假陰性率比Abbott CellDyn 3700為低;兩者白細(xì)胞分類結(jié)果與顯微鏡計數(shù)結(jié)果相關(guān)性都良好,Sysmex XE2100中性粒細(xì)胞、淋巴細(xì)胞、單核細(xì)胞、嗜酸性粒細(xì)胞和嗜堿性粒細(xì)胞相關(guān)系數(shù)(r)為0.985 9,0.977 5,0.805 3,0.869 5,0.524 3(P<0.01);Abbott CellDyn 3700的r分別為0.979 8,0.975 0,0.805 2,0.653 1,0.356 8(P<0.01)。結(jié)論:Sysmex XE2100血液分析儀和Abbott CellDyn 3700血液分析儀是較為理想的血液分析儀,可以滿足不同常規(guī)實驗室的不同需要。
【關(guān)鍵詞】 全自動血液分析儀;Sysmex XE2100;Abbott CellDyn 3700;評價
Comparison of Results of Two Hematology Analyzer
FANG Weizhen1,CHEN Mei1,CAI Zhenhua2
(1.The Second Affiliated Hospital of Sun Yetsen University,GuangZhou,Guangdong 510120,China;2.The First Affiliated Hospital of Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine,GuangZhou,Guangdong 510405,China)
Abstract:ob[x]jective To evaluate the capability of Sysmex XE2100 and Abbott CellDyn 3700,automated hematology analyzer.Methods 136 specimens were analyzed by Sysmex XE2100 and Abbott CellDyn 3700 hematology analyzer,then compared with the results.The differential WBC of venous blood samples for 90 specimens of NRBC were counted Nucleated Red Blood Cells by Sysmex XE2100 and Abbott CellDyn 3700 and compared with the results.Results There was significant correlation in the results between the test of Sysmex XE2100 hematology analyzer and Abbott CellDyn 3700 hematology analyzer.The false negative of XE2100 is lower than CellDyn 3700.The correlation coefficient of the classification of leukocytes by Sysmex XE2100 and Abbott CellDyn 3700 hematology analyzer with microscopy for neutrophils,lymphocytes,monocytes,eosinophils and basophils were 0.985 9,0.977 5,0.805 3,0.869 5,0.524 3(P<0.01) and 0.979 8,0.975 0,0.805 2,0.653 1,0.356 8(P<0.01).Conclusion Sysmex XE2100 hematology analyzer and Abbott CellDyn 3700 hematology analyzer are both perfect,they can be good for the different laboratories of different requirement in the hospital.
Key words:Automated hematology analyzer;Sysmer XE2100;Abbott CellDyn 3700;Evaluation
Sysmex XE2100與Abbott CellDyn 3700都是全自動五分類血液分析儀,兩者都采用較新的分析技術(shù)。XE2100具有測試速度快(每小時可測標(biāo)本達(dá)150個),具有靈活的七種檢測模式和真正隨機(jī)進(jìn)樣分析等特點,除了采用傳統(tǒng)的電阻抗法和射頻法外還采用了流式細(xì)胞技術(shù),結(jié)合特殊的化學(xué)試劑及熒光染料對外周血白細(xì)胞進(jìn)行分類,并可分析原始細(xì)胞、幼稚細(xì)胞和有核紅細(xì)胞。Abbott CellDyn 3700采用雙結(jié)合技術(shù)包括激光MAPSSTM(Multi-Polarized-Scatter-Separation)和阻抗法排除標(biāo)本上內(nèi)源性干擾,準(zhǔn)確進(jìn)行細(xì)胞計數(shù)和白細(xì)胞分類。我們同時用Sysmex XE2100與Abbott CellDyn 3700測定靜脈血標(biāo)本,將兩者的結(jié)果進(jìn)行比較,報告如下。
1 材料與方法
1.1 材料
1.1.1 主要儀器 Sysmex XE2100全自動五分類血細(xì)胞分析儀:日本東亞公司生產(chǎn);Abbott CellDyn 3700全自動五分類血細(xì)胞分析儀:美國雅培公司生產(chǎn);OLYMPUS CH20顯微鏡:日本Olympus公司生產(chǎn);EDTA-K2真空抗凝管:廣州陽普公司生產(chǎn)。
1.1.2 主要試劑 Sysmex XE2100原裝進(jìn)口試劑:日本東亞公司提供;Abbott CellDyn 3700試劑:由美國雅培公司提供;靜脈血用EDTAK2抗凝。瑞-姬染液嚴(yán)格按照《全國臨床檢驗操作規(guī)程》第二版的要求配制[1]。
1.1.3 樣本 EDTAK2真空抗凝管抽取的靜脈血,采自本院住院患者和健康體檢者。
1.2 方法
1.2.1 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700測定比較 兩者均經(jīng)定標(biāo)處理,質(zhì)控均符合各自的標(biāo)準(zhǔn)。隨機(jī)測定本院136例住院患者的靜脈血標(biāo)本,每例同時用Sysmex XE2100和CellDyn 3700進(jìn)行測定,比較兩者測定結(jié)果的相關(guān)性。嚴(yán)格按照Sysmex XE2100和CellDyn 3700的規(guī)程進(jìn)行操作,所有標(biāo)本在采集1 h內(nèi)測定完畢。
1.2.2 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700測定有核紅細(xì)胞比較 兩者均經(jīng)定標(biāo)處理,質(zhì)控均符合各自的標(biāo)準(zhǔn)。38份經(jīng)鏡檢確認(rèn)含NRBC的標(biāo)本,同時用XE2100與CellDyn 3700進(jìn)行測定,觀察兩者的測定結(jié)果。
1.2.3 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700白細(xì)胞分類結(jié)果與手工分類結(jié)果比較 分3 d隨機(jī)抽取本院住院非血液病患者的靜脈血標(biāo)本,每天30例,共90例,用Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700分別進(jìn)行測定,同時推2張涂片,每張涂片都計數(shù)200個WBC。白細(xì)胞分類計數(shù)參照NCCLSH20A[2]規(guī)定的方法進(jìn)行。分類計數(shù)由兩名本科室有經(jīng)驗的主管檢驗師獨立進(jìn)行,采用雙盲法,二人計數(shù)結(jié)果的均值與Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700的白細(xì)胞分類結(jié)果進(jìn)行比較。
2 結(jié)果
2.1 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700測定結(jié)果比較 顯示兩者的各項血液參數(shù)都具有很好的可比性,見表1。所有相關(guān)系數(shù)經(jīng)t檢驗均有顯著性意義(P<0.01)。
表1 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700測定結(jié)果比較(略)
2.2 38份含NRBC的標(biāo)本,同時用Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700測定結(jié)果比較,見表2。
表2 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700檢出NRBC結(jié)果比較(略)
2.3 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700白細(xì)胞分類結(jié)果與手工分類結(jié)果比較,見表3。
表3 Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700白細(xì)胞分類結(jié)果與手工分類結(jié)果比較*(略)
所有相關(guān)系數(shù)經(jīng)t檢驗均有顯著性意義(P<0.01)。結(jié)果表示兩種儀器與手工分類對中性粒細(xì)胞、淋巴細(xì)胞、單核細(xì)胞和嗜酸性粒細(xì)胞的分類相關(guān)性較好,而嗜堿性粒細(xì)胞的分類相關(guān)性較差。
3 討論
Sysmex公司推出的XE2100全自動血細(xì)胞分析儀,是目前世界上測試速度快的血細(xì)胞分析儀,每小時可檢測150個標(biāo)本,它具有靈活的七種檢測模式和真正隨機(jī)進(jìn)樣分析,滿足臨床不同標(biāo)本檢測要求,并節(jié)約試劑成本,真正隨機(jī)進(jìn)樣分析功能可實現(xiàn)完全無人化的操作。Sysmex XE2100應(yīng)用了半導(dǎo)體激光流式細(xì)胞檢測技術(shù),同時結(jié)合細(xì)胞化學(xué)熒光染色,提高了細(xì)胞分析的準(zhǔn)確度和靈敏度。Sysmex XE2100不僅能夠滿足檢測大批量樣品的需求,還可以為臨床提供包括有核紅細(xì)胞(NRBC)、光學(xué)法血小板PLTO(#)、幼稚型網(wǎng)織紅細(xì)胞IRF(%)、造血祖細(xì)胞(HPC)等新參數(shù)的檢測信息。Sysmex XE2100采用單獨的NRBC檢測通道,并使用NRBC溶血素溶解成熟紅細(xì)胞、白細(xì)胞膜破壞打孔,聚次甲基染色液對有核紅細(xì)胞和白細(xì)胞進(jìn)行核酸染色,經(jīng)半導(dǎo)體激光流式細(xì)胞檢測,得到準(zhǔn)確的(NRBC)、(#)、(%)及NRBC散點圖。Bernard J FERNANDES[3]于2002年報道Sysmex XE2100全自動血細(xì)胞分析儀對外周血中有核紅細(xì)胞鑒別和判斷的結(jié)果顯示,Sysmex XE2100全自動NRBC計數(shù)具有精度高、線性寬、與手工顯微鏡方法和流式參考方法相關(guān)良好等特點,可以快速為臨床提供準(zhǔn)確的NRBC檢測信息,有助于臨床對貧血的鑒別診斷,治療效果的判定,腎臟疾病的治療判斷等。在網(wǎng)織紅細(xì)胞計數(shù)方面,Sysmex XE2100內(nèi)置的全自動網(wǎng)織紅細(xì)胞檢測采用了兩種熒光染色液POLYMETHINE和OXAZINE進(jìn)行DNA和RNA染色,經(jīng)半導(dǎo)體激光流式原理檢測,得到RET散點圖,并得到新的檢測參數(shù)IRF、PLTO。Sysmex XE2100采用SLS(十二烷基磺酸鈉)來測定血紅蛋白,有利于環(huán)境的保護(hù)和保護(hù)檢驗人員免受氰化物的毒害。另外Sysmex XE2100配備了兩個血小板檢測通道,分別用阻抗法和光學(xué)法進(jìn)行檢測,當(dāng)電阻抗檢測RBC/PLT出現(xiàn)異常提示時,可選擇進(jìn)行激光形態(tài)檢測血小板(PLTO),以準(zhǔn)確測定混有大血小板、血小板凝集塊、小紅細(xì)胞、紅細(xì)胞碎片和白細(xì)胞碎片的異常標(biāo)本的血小板數(shù)量,進(jìn)一步保證了病理狀態(tài)下血小板檢測結(jié)果的準(zhǔn)確性。對于溶血不良的樣品,可在嗜堿通道中用高濃度的溶血素進(jìn)行檢測,排除了未溶紅細(xì)胞對白細(xì)胞檢測的干擾,這樣就可以提高檢驗效率和能夠為臨床提供更快更準(zhǔn)確的各樣檢測信息。Sysmex XE2100還具有人性化的操作平臺,操作簡單方便,并且可以提供同一患者號的患者上一次的測定結(jié)果,可以對質(zhì)控結(jié)果進(jìn)行分析處理和保存,這樣對檢驗結(jié)果質(zhì)量的保證有重要作用,而且還可以與實驗室及醫(yī)院的局域網(wǎng)、國際互聯(lián)網(wǎng)連接,為實現(xiàn)遠(yuǎn)程技術(shù)服務(wù)、在線質(zhì)控等功能提供軟件支持。Abbott CellDyn 3700采用了雙結(jié)合技術(shù)包括激光MAPSSTM(MultiAnglePolarizedScatterSeparation)技術(shù)和阻抗法進(jìn)行細(xì)胞分析,排除標(biāo)本上內(nèi)源性的干擾,如有核紅細(xì)胞、血小板凝集、抗溶性紅細(xì)胞和易碎淋巴細(xì)胞等,增加報告的準(zhǔn)確性和可靠性,減少復(fù)檢量,準(zhǔn)時快速得出測定結(jié)果,而且省時省力,可為臨床應(yīng)用提供準(zhǔn)確可靠的數(shù)據(jù),提高了工作效率。Abbott CellDyn 3700擴(kuò)大白細(xì)胞測定的線性范圍,獨特的Abbott CellDyn 3700鞘液設(shè)計,減少標(biāo)本上的碎屑產(chǎn)生,使Abbott CellDyn 3700仍能有效報告極低數(shù)值(WBC:0 K/μl~250 K/μl),其專利技術(shù)的監(jiān)察及報警易碎細(xì)胞的發(fā)現(xiàn),可以方便進(jìn)一步鏡檢此類懷疑是淋巴性白血病的病理異常表征,這可以有效提高可疑病理標(biāo)本的檢出率。Abbott CellDyn 3700可儲存1萬個患者報告及所有圖形,可下載800個患者標(biāo)本工作量。在網(wǎng)織紅細(xì)胞計數(shù)方面,其可提供完備的網(wǎng)織紅細(xì)胞參數(shù),包括網(wǎng)織紅細(xì)胞百分比(%)和未成熟網(wǎng)織紅細(xì)胞IRF分?jǐn)?shù)。IRF有利于貧血病療程中的監(jiān)察,監(jiān)察其使用紅細(xì)胞生成素治療的療效,也可以監(jiān)察有毒藥物對骨髓的影響如AZT等。Sysmex XE2100五分類血細(xì)胞分析儀應(yīng)用專用的WBC/BASO和WBC DIFF檢測通道、半導(dǎo)體激光流式細(xì)胞原理結(jié)合細(xì)胞化學(xué)熒光染色技術(shù)對血細(xì)胞進(jìn)行檢測,通過半導(dǎo)體激光照射被檢細(xì)胞,依據(jù)每個細(xì)胞產(chǎn)生的3種信號來分辨細(xì)胞,前向散射光反映細(xì)胞的體積,側(cè)向散射光反映細(xì)胞的內(nèi)容物,如核和顆粒,側(cè)向熒光反映細(xì)胞內(nèi)DNA和RNA的含量[4],從而保證了白細(xì)胞分類的質(zhì)量,并用散射圖(x軸表示側(cè)向散射光的強(qiáng)度,y軸表示前向散射光的強(qiáng)度)直觀表示。Abbott Cell-Dyn 3700采用MAPSSTM(Multi-Angle-Polarized-Scatter-Separation)技術(shù),利用多角度分析激光散射數(shù)據(jù)分類白細(xì)胞。4個特定量度每顆白細(xì)胞激光散射角度包括0°,10°,90°及90°稍偏振光。當(dāng)分析完成后,每顆細(xì)胞會被檢測數(shù)據(jù)列在表上,稱作數(shù)據(jù)列表模式分析(List Mode Data Analysis)。一般用在科研或臨床上的流式細(xì)胞儀都會采用這種數(shù)據(jù)處理系統(tǒng)。在每一個標(biāo)本上,Abbott CellDyn 3700會量度1萬個細(xì)胞數(shù)據(jù)作分析及報告。這MAPSSTM專利技術(shù)能準(zhǔn)確地分辨白細(xì)胞5分類。由于只使用一種具保護(hù)性的鞘液,在血細(xì)胞稀釋后,使細(xì)胞及其內(nèi)部結(jié)構(gòu)在量度后,還能保持在原始狀態(tài)進(jìn)行檢測,排除了采用固定液、顏色染料、染液和煩多的特別染液管道及眾多的稀釋過程可能帶來的白細(xì)胞分類錯誤。Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700兩種儀器的主要血液參數(shù)進(jìn)行測定對比分析的結(jié)果相關(guān)性良好。在NRBC檢測方面,Sysmex XE2100的檢出率較Abbott CellDyn 3700為高,而假陰性率則較低。我們對90例住院患者的靜脈血標(biāo)本分別用Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700進(jìn)行白細(xì)胞分類測定及手工分類,將兩者的結(jié)果進(jìn)行比較,發(fā)現(xiàn)兩種儀器的結(jié)果除了嗜堿性粒細(xì)胞的分類相關(guān)性較差外,中性粒細(xì)胞、淋巴細(xì)胞、單核細(xì)胞和嗜酸性粒細(xì)胞的分類相關(guān)性較好,其原因可能是嗜堿性粒細(xì)胞在分類中所占的比例很少,兩者計數(shù)的細(xì)胞數(shù)不同而導(dǎo)致。而Sysmex XE2100分類結(jié)果與人工分類結(jié)果的相關(guān)系數(shù)值較Abbott CellDyn 3700為高。如上所述,我們認(rèn)為,Sysmex XE2100和Abbott CellDyn 3700兩種儀器的主要性能都很好,值得推廣,兩者具有各自的特點和優(yōu)點,不同類型的實驗室可根據(jù)各自不同的需求而選擇合適自己的血液分析儀。
【參考文獻(xiàn)】
?。?] 葉應(yīng)嫵,王鏡三.全國臨床檢驗操作規(guī)程[M].第2版.南京:東南大學(xué)出版社,1997:1112.
?。?] National Committee for Clinical Laboratory Standards.Reference leukocyte differential count (proportional) and evaluation of instrument methods:approved standard[S].NCCLS Document H20-A.NCCLS,Wayne (USA),1992.
?。?] Bernard J FERNANDES.Identification and Enumeration of Nucleated Red Blood Cells in Peripheral Bloods[J].SysmexJournal,2002,12(2):5662.
?。?] R Herklotz,AR Huber.Precision and accuracy of the leukocyte differential on the Sysmex XE2100[J].System J Int,2001,11:821.